Оригинал: фр. L’Albatros. — из сб. «Les fleurs du mal»
«Альбатрос» – одно из ключевых стихотворений «Цветов зла», выражающее тему поэта как изгнанника. Величественная птица, свободно парящая в небе, становится беспомощной и смешной, оказавшись на корабле. Это аллегория судьбы поэта: он силен в мире искусства, но чужд и непонятен в повседневности.
Стихотворение основано на личных впечатлениях Бодлера от морского путешествия на острова Реюньон и Маврикий, но его смысл универсален: поэт – избранник, но в глазах общества он нелеп и чужд. Это произведение стало символом романтического конфликта между высоким духом и материальным миром.